Miro de vez en cuando las páginas de anuncios en busca de una futura autocaravana o cámper, y me llaman la atención dos cosas. La primera es el poco amor a la ortografía que tienen algunos y la segunda es la forma que tiene la gente de vender la moto (o la furgo en este caso).
Primero empezaremos con los anuncios optimistas
Como vender los restos de una furgoneta de más de 35 años.
Lo mejor es lo de “no octante”. La frase “en perfectas condiciones” no encaja en este anuncio
Lo mismo podía aplicarse a este otro. Atentos a “Arranca y anda”… “funciona muy bien el motor”.. y sobre todo…
“se puede ver y probar”
¿¿¿alguien en su sano juicio probaría ese cacharro???? Ojo que pongo la foto en grande..
Ahora vamos con otro optimista aunque un poco incompetente, pues si es profesional y vende coches, en el caso de vender uno averiado debería saber que problema tiene.
A ver. No arranca pero el Motor está bien ¿¿¿ Comorl ??? !!!! Si ha confesado que no sabe el problema !!!
¿Como sabe que no es problema de motor?
En fin sigamos
Ahora vienen los Jetas.
Los jetas son aquellos que ponen un precio más bajo del real en el campo precio del anuncio, supongo que para que aparezca primero en las búsquedas.
A ver… la furgoneta vale 5000 pero ponemos 1000 para despistar.
Luego tenemos a los que le pegan patadas al diccionario y por si no fuese poco se inventan palabras
“nuebo”, “perfento”, “ecomprado”, “quit”, “embrage”, “factus”.. este anuncio ha batido el record de palabras mal escritas
¿Espera este hombre que alguien le entienda?
En fin ahora tenemos los anuncios originales…
Debe ser que el coche no fue a la escuela de niño
Y por último tenemos a los obvios.
“El motor se calienta”…. lo raro seria que se enfriase ¿no? Color blanco… ¿este no se ha enterado que al lado del anuncio siempre aparece la foto?
En fin comprar una furgoneta no la compraremos… pero.. ¿y lo bien que lo pasamos leyendo estos anuncios?
Y perdonen las disculpas..
Juan
La verdad es que hay anuncios que dan verdadera lástima… Pero bueno, por otro lado te partes el culo al leerlos 🙂
Andrés
Lo bueno es lo de google que cuando buscas: “caravanas usadas” te suelta: “Quizás quisiste decir: carabanas usadas”
Sin palabras….
admin
Hola Andrés, es lo que tiene la tecnología. Google te da lo que la gente busca, pensando que el que lo ha escrito mal eres tú. Gracias por comentar en el blog. Un saludo.